sobota 30. května 2015

I wish...

Krásný den,

dnešní ,,quick post" vám prozradí, co jsem si v poslední době oblíbila nebo-li, co si chci určitě koupit.

1. Určitě nějaké nové štětce na make-up, protože po vyzkoušení pár druhů lepších štětců jsem zjistila, že na kvalitě opravdu záleží, ale jelikož za ně nechci dávat tolik peněz, tak si asi pořídím basic sadu od LovelyHair, protože dle recenzí jsou štětce velmi dobré.

2. Vyzkoušela jsem BB od Dioru v odstínu č. 3 a naprosto jsem se do něj zamilovala. Má žlutý podtón, který mi kupodivu sedí, skvěle se roztírá, nezanechává šmouhy na pleti a navíc skvěle hydratuje. Sice ta cena je poměrně vysoká, ale je to opravdu dobrý produkt. Druhý je make-up je od Lancome a ten tedy vyzkoušený nemám, ale kamarádka si ho kupuje už nějaké ty roky a moc si ho chválí, tudíž ho určitě vyzkouším, protože na její pleti vypadá vždycky moc krásně.

wish

3. Řetízky s třásněmi se mi v poslední době moc líbí, takže snad nějaký hezký brzy objevím.

4. Sadu na nehty potřebuji hlavně kvůli tomu, že jsem si teprve teď začala odstraňovat nehtovou kůžičku a zjistila jsem, že pak nehty vypadají o dost lépe.

5. Dekorace - těch není nikdy dost! těším se, až se vrátím domů do ČR a až si pořídím nějaké nové polštáře, květináčky a taky se chystám na nějaká DIY, protože jsem viděla spoustu bezvadných videí na toto téma na YT.

6. Šortky - tahle barva a boho styl, který teď letí se mi na prosto líbí. Určitě si ještě nějaký kousek v těchto tělových a hnědých barvách koupím.

A jaký je Váš momentální wishlist?

neděle 24. května 2015

Zázrak na mastnou pleť od The Body Shop

Krásné nedělní odpoledne,

Dnes jsem si pro vás připravila velkou recenzi na produkty, které mě velice ohromily svými účinky na moji pleť. Před třemi měsíci jsem si na letišti v Bruselu koupila malou taštičku s TeaTree produkty od The Body Shop, která stála asi 35€, což je pro mě tedy poměrně dost vysoká částka za cestovní řadu, ale jelikož mě textura krému Skin Clearing Lotion po vyzkoušení na ruku velmi překvapila, tak jsem se rozhodla, že do této řady zainvestuji a vůbec toho nelituji ba naopak si tyto produkty určitě znovu koupím, jelikož jsem již po pár dnech používání této Tea Tree péče zaznamenala obrovské změny na stavu mé pokožky. Pleť jsem měla viditelně jasnější, póry uzavřenější a dokonce se mi přestaly objevovat pupínky na tvářích a zmizely mi některé červené skvrnky. Za mě tedy obrovský palec nahoru a tyto produkty vám určitě doporučuji vyzkoušet. Kdybyste se na ně chtěli podívat přímo na jejich stránkách, tak je naleznete na www.thebodyshop.com.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hey guys! I hope everything has been treating you well so far. Today´s post is dedicated to some amazing products that I bought three months ago, I am talking about the TeaTree products from The Body Shop. This travel kit cost me approximately 35€ and I decided to buy it because when I tried the TeaTree skin clearing lotion I was amazed by its texture so I needed to have it and I don´t regret the buy because I am really satisfied with these products. After couple of days my skin was suddenly clearer, my pores where closed and some of my spots and redness disappeared. I really recommend trying out these products if you have a problematic skin. You can find more info on www.thebodyshop.com


Tahle řada je určená pro mastnější pleť se sklonem k akné, protože tea tree obecně hojí různé ranky a jizvy a také působí antibakteriálně, takže pokud máte suchou pleť, tak vám tyto produkty zřejmě vyhovovat nebudou, ačkoliv se mohu mýlit. V této cestovní řadě naleznete celkem 5 produktů a to čistící tonikum, matující krém, TeaTree olej, noční krém a gel  + houbičku na čištění pleti.  Hlavním účelem této TeaTree řady je projasnění pleti a redukce veškerých skvrn na kůži. Všechny produkty mají víceméně stejné vlastnosti a to že na pokožce působí antibakteriálně, projasňují pleť, snadno se vstřebávají, hydratují, ale zároveň pleť matují. Krémy mají velmi lehkou konzistenci a na pokožce tedy nezanechávají žádný mastný film. Jediné, co by vám snad mohlo vadit je vůně, která je trošku silnější hlavně u toho tee tree oleje a je asi jasné, jak produkty voní a pro mě osobně moc příjemně. 
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This range is mainly designed to help people who have oily and problematic skin because of the TeaTree oil that blemishes damaged skin and it has got antibacterial effect. In this kit are 5 products - clearing toner, clearing lotion, teetree oil, night lotion, clearing gel and a sponge. The main purpose of this TeaTree range is to have clearer skin. All products have got more or less the same properties as clearance of the skin, hydration, easy absorption, matte finish and antibacterial effect. The creams are very light and do not make your skin sticky. The only thing that can you can mind is the tea tree smell because it is typical for this range but I personally like it. 


 1. TeaTree pleťové čistící tonikum používám vždycky, když se mi pleť nechce čistit gelem a nebo jen na dočištění pleti. Produkt pokožku matuje a působí na ni antibakteriálně. Před použitím jej vždy dobře protřepu, protože jsem si všimla, že se ten olej usazuje na dně lahvičky. Nepoužívám jej na odstranění make-upu u oblasti očí, protože mě tam po použití toniku vždycky začnou štípat oči. Produkt mohu určitě doporučit těm, kteří se rádi odličují pleťovými tamponky.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tea Tree skin clearing toner - I use it always when I don´t want to use the facial gel or if I want just to clean my face very properly. This product gives a matte finish to the skin and removes traces of make-up. I always have to shake the bottle up because I noticed that the tree oil sits on the bottom of the bottle. I don´t use it very much around my eyes because I have got a very sensitive skin there. I recommend this product if you like to remove your make-up with cotton rather than with a facial gel.


 2. TeaTree rozjasňující pleťové mléko - patří mezi nejlepší produkty z této řady a já to mohu určitě potvrdit. Tento krém používám ráno hned po umytí obličeje pleťovým gelem, rozjasňuje pleť a zároveň ji zmatní, uzavírá póry a pleť hezky hydratuje. Má moc příjemnou chladivou konzistenci, rychle se vstřebává, nelepí a díky tomu že je produkt v tubičce, tak se dovnitř nedostane tolik bakterií.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. Tea Tree Skin Clearing Lotion - is one of the best products from this range and I can really agree with that. I use this lotion every morning just after I wash my skin with the facial wash. This miracle clears your skin and it has got also matte finish, closes all pores and moisturizes. It has got a really nice consistency that absorbs easily to your skin. 


3. Tea Tree olej - naprosto skvělá věc, když máte na pleti malé ranky nebo zanícené pupínky. Olej působí antibakteriálně, nevysušuje pleť a uzavírá póry, takže po použití mám ráno pleť krásně čistou. Vadit by vám mohla vůně tea tree, která je poměrně dost silná, takže si napřed produkt očichejte.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tea Tree Oil - it is an amazing product especially if you have some ugly spots on your skin because this oil heals it very quickly mainly if you put it on overnight. It doesn´t dry your skin and it has got antibacterial properties. The only thing that could bother you is its tea tree smell which is a bit strong so you should have smelt it before. 


4. Tea Tree noční mléko - další bestseller této řady a řekla bych, že za mě i asi celkový favorit spolu s čistícím gelem. Nanáším jej vždycky večer, po vyčistění obličeje. Produkt se rychle vstřebává, působí antibakteriálně a dobře hydratuje. Ráno mám pleť vždycky krásně projasněnou a již po prvním týdnu používání jsem zaznamenala velký rozdíl stavu pleti.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tea Tree blemish fade night lotion - another bestseller from this range and my total favourite. I always use this product in the evening, after I clean my skin. The lotions absorbs to the skin very easily, it has got a light consistency so it doesn´t make your skin oily. My skin looks really clear when I wake up in the morning and I have noticed a difference after 1 week of usage. 


5. Tea tree pleťový gel - tenhle produkt je mým Svatým Grálem, takže si určitě koupím velké balení. Používám jej spolu s houbičkou, která byla v taštičce a v této kombinaci moji pleť vždycky hezky vyčistí a zároveň odstraní veškerou odumřelou kůži a zanechá ji krásně zářivou. Gel používám ráno i večer a nemůžu si jej vynachválit. Určitě stojí za koupi!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tea Tree facial wash - this product is my Saint Graal so I will not hesitate to buy the full version. I use it with the facial sponge that was in the package and this combo always cleans my skin so perfectly! I use it every morning and every evening and my skin looks so shiny and clear afterwards. I really recommend this product. 



Máte rádi produkty od The BodyShop? vyzkoušeli byste tuhle TeaTree clearing řadu?
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Do you like products from The Body Shop? Have you tried this TeaTree clearing range? 

čtvrtek 21. května 2015

My days in Spain...

Krásný den ze Španělska! 

skoro celý týden nám tu prší a máme tady docela chladné počasí, ale i přesto si užívám výletování a připravila jsem si pro vás krátký článek plný fotek z posledních dnů. Více aktuálních informací a fotek jsou k vidění na mé facebookové stránce, kde mě můžete sledovat. 


Surfování na místní pláži, která se jmenuje Laga (viz druhá fotka). Moc jsem si to užila a jsem ráda, že jsem sama chytila pár vln. Loni a předloni jsme surfovali ve Francii a tenhle sport mě opravdu moc baví. Na třetí fotce můžete vidět pláž, která se jmenuje Sopelana. 




Viva Beach Style!!! Taky rádi nosíte slaměné klobouky? já si jej beru vždycky když se chystáme na pláž. Tento mám z místního obchodního centra El Corte Inglés a neonové růžové tričko jsem kupovala v Primarku a musím říct, že za tu cenu je ušité opravdu z dobrého a příjemného materiálu.


Outfit z minulého týdne - klobouk a kalhoty jsou z F&F, bunda z Kookai, kabelka Desigual a kimono z Inside, což je místní obchod s oblečením zejména pro mladší generaci, jukněte na jejich nabídku zde. Vlasy jsem si zahustila svými clip-in o kterých jsem již psala článek zde.


Mega nákup v Primarku!!! koupila jsem si tam spoustu věcí, protože byly opravdu levné. Nejvíce jsem ráda za basic trička s různými potisky, které stály něco málo kolem 4€, plavky, pyžama a oblečení na běhání, které je ušité z opravdu moc příjemného materiálu, jak jsem již zmiňovala nahoře u toho neonového trička. Tenhle Primark se nachází na severu Španělska v městečku zvaném Portugalete, takže kdybyste se sem chystali, tak tam určitě zavítejte, protože na tom stejném místě najdete ještě milion dalších obchodů jako jsou Bersha, Stradivarius, Inside a další. 




Celý život bych mohla jíst saláty různého typu. Tady ve Španělsku si snad v každé restauraci můžete pochutnat na výborných mixech zeleniny a salsy s tím, že si pak dle vaší libosti vyberete typ salátu. Mně například chutnají kombinace ryb a krevet nebo avokádo, vejce a ořechy..mmm naprostá mňamka a navíc zdravá.


Tohle krásné sushi nám naservírovali v jedné místní čínské restauraci a chutnalo opravdu božsky. Taky vám chutná sushi? které máte nejraději? za sebe mohu říct, že mi nejvíce chutná California s avokádem nebo tuňákovým pyré.


Minulý týden jsme tu měli krásný středověký trh, kde jsem si koupila tyhle náhrdelníky za 8€ i s náušnicemi. Ten černý se dá kombinovat snad se vším a ten spodní se hodí spíše na léto.



Achh...o tomhle brownies se zmrzlinou se mi zdá každý den! neuvěřitelná dobrota! dokonce mi chutná i více než Tiramisu a to už je co říct ;). Už jste jej někdy ochutnali?


Snad se Vám fotky ze Španělska líbí a určitě mi dejte vědět, jak se máte Vy? a jestli třeba taky rádi nakupujete v Primarku a jaké jídlo si nejradši dáváte v restauracích.

Krásný den....xoxo Beauty Pusinka :*

sobota 16. května 2015

ZARAGOZA

Krásný den, 

dnes bych Vám ráda ukázala pár fotek z mého výletu do Zaragozy (Španělsko) a sdělila vám, jak se mi tam líbilo a co tam třeba můžete vidět. Dle mého názoru to není místo, které by mě nějak ohromě uchvátilo, ačkoliv má opravdu krásné centrum a památky. 

Zaragoza leží na řece Ebro a nachází se v autonomním společenství Aragonie, což je severovýchod Španělska. Okolí města je velmi suché, pouštního typu. Můžete zde vidět krásné skály, různé pískovcové útvary, pyramidy a bungalovy z písku, které je tu již z doby Římanů, kteří se tu v minulosti usídlili. V centru se nachází mnoho monumentů, krásné kostely a chrámy, také zde ale najdete spoustu obchodů s oblečením, velká obchodní centra jako je El Corte Inglés se spoustu zahraničními značkami oblečení i kosmetiky. 

Pokud vás zajímá kde se ubytovat, tak bych vám mohla doporučit TRYP Zaragoza Hotel odkaz zde. Pokoje jsou velmi útulné a vybavené, po celou dobu vašeho pobytu můžete využívat fitness a určitě i něco dalšího, ale na to jsem bohužel neměla čas. V hotelu si můžete objednat jídlo, které vám přinesou až do pokoje nebo se dá i občerstvit na recepci či v jejich restauraci. Jediné, co mi vadilo je to, že večeře se podávají až po 21:00hod a obědy po 13:00hod, takže se člověk prostě musí přizpůsobit. 

Na prohlídku celého města vám bude stačit jeden den, takže pokud byste si chtěli udělat třeba malý výlet z Barcelony nebo jiného blízkého místa, tak určitě neváhejte a jeďte se tam podívat.



Kdyby Vás zajímal můj outfit, tak džíny jsou z Inside (místní značka oblečení), svetr a tričko z H&M.

PLAZA DEL PILAR 

PLAZA DE TOROS 

PALACIO DE LA ALJAFERÍA DE ZARAGOZA 

sobota 2. května 2015

Kdo mě inspiruje? - Who inspires me?

Krásné sobotní ráno!

dnes bych vám ráda ukázala pár blogů, které v poslední době moc ráda navštěvuji. Jsou to většinou fashion a lifestyle blogy či youtube kanály. Nezmínila jsem úplně všechny, ale ty hlavní, které mě momentálně baví tu mají svoje ctěné místo.

1. místo si u mě vysloužila krásná Annabelle Fleurvivaluxury. Sleduji ji už nějakou chvíli a její styl oblékání je naprosto úžasný. Moc se mi líbí, jak si nechala ostříhat vlasy a začala jsem přemýšlet o tom, že bych to taky takto zkusila, ale je mi líto mých dlouhý vlasů, které si z láskou pěstuji. Fascinuje mě, jak si precizně kreslí oční linky a že má neustále perfektní make-up. Fotky na jejím blogu jsou velmi kvalitní a moc hezky se na ně dívá, určitě se na něj jukněte, protože je úžasná.


2. místo patří krásné Kristině Bazanhttp://www.kayture.com/. Je neskutečně hezká, inspiruje mě tím, že pokaždé dokáže vypadat úplně jinak. Na facebooku postuje opravdu často a fotek tam má plno i z cest, což mě osobně velmi baví.


3. místo zastupuje Francouzka Betty Autier http://www.leblogdebetty.com/en/, která taky hodně cestuje, hlavně po Americe a její fotky mě vážně baví. Styl oblékání má však úplně jiný než ty dvě předešlé bloggerky a to hodně pohodlný v podobě džínových šortek a obyčejného trička, někdy ale překvapí svou extravagantností.


1. v kosmetice mě nejvíce inspiruje Carli Bybel, moc hezky se obléká, ale občas to není můj styl a navíc má i super vlasové tutoriály. Tahle američanka je neuvěřitelně pozitivní a krásný člověk a moc ráda se na její videa koukám.


2. další budou čtyři velmi známé australanky , které sleduji už poměrně dlouho a pravidelně. Jedná se o Lauren Curtis, Shannon, Chloe Morello a Karrisu Pukas, která je vlastně z Kanady. Všechny je můžete vidět v tomto videu. Jsou velmi vtipné, mají krásné make-up tutoriály a jejich videa mě prostě vždycky baví.



3. třetí bude youtuberka Lilith Moon, která dělá převážně účesové tutoriály a jedná se o rusku, která ale žije ve Francii. Její tutoriály jsou fakt super a má jich na svém kanálu opravdu hodně. Videa má v angličtině, ruštině i francouzštině, za toto ji hodně obdivuji.



A to je pro dnešek vše. Znáte některou z těchto youtuberek / bloggerek? kdo inspiruje právě Vás?