pondělí 28. srpna 2017

August Favorites

Krásný večer, 

dnes se s vámi podělím o své srpnové oblíbence a ačkoliv tento typ článků vytvářím opravdu sporadicky, tak mě velice baví a ráda si v počítači schraňuji fotky a zápisky mých aktuálních úletů, úchylek a objevů. Nebudu se zmiňovat o cestování a místech, která jsem navštívila, protože články tohoto typu píši samostatně a věnuji jim více času, takže pokud vás zajímají, tak si klikněte na štítek ,,traveldiaries" ,,travels" nebo na některou z fotek zemí vpravo. 

Líčení s produkty Kiko Milano - rtěnka v odstínu Fall

1. Google photos (fotky) - tato aplikace je naprosto božská! Musím Google pochválit, protože jsem s ním naprosto spokojená. Na svém účtu vlastně máte různé aplikace jako blogger, disk a nebo fotky, kam si nahrajete všechna svá videa a obrázky. Asistent vám pak vytvoří různá videa s hudbou, stylizované fotky, koláže a nebo animace jako jsou právě tyto. Někdy se některým svým animacím musím i zasmát. 

Dress - Romwe


2. Pláž a opalování - toto je moje nejběžnější aktivita tady v Portugalsku. Bydlím hodně blízko pláže, takže je jasné, že toho v těchto horkých letních dnech hojně využívám. Už jsem poměrně dost opálená, ale trvalo mi to celkem dlouho a hlavně obličej mi chytá až úplně poslední. Největší výhodou na opálení v obličeji je to, že nemusím nosit skoro žádný make-up, protože mi opálení zakryje popraskané žilky na nose a také nějaké ty nedokonalosti. Viva létu. 




3. Vlasy - Daenerys, Hra o trůny - sledujete tento seriál? já jsem jím úplně posedlá. Musím se přiznat, že jsem ho začala sledovat asi 2 roky zpátky a viděla jsem první tři série a pak už mě seriál přestal bavit. Nakonec jsem mu dala šanci a začala jsem se dívat znovu a chytlo mě to až na tolik, že jsem se na celé tři první série musela podívat znovu. Líbí se mi všechny postavy, ať už zlá Cersei, či trpaslík Tyrion, avšak samozřejmě nejvíce fandím Johnu Snow a Daenerys, protože bez nich by to nebylo ono a proto jsem se rozhodla vyzkoušet nějaký z účesů, které Daenerys v seriálu s pýchou nosívá. No a tady je výsledek - co myslíte? PS: s Emílií Clarke nemáme žádný společný rys, takže i kdybych se snažili sebe víc, tak jí podobná asi nikdy nebudu  😅. 



4. Móda - Bershka a Pull and Bear - minulý týden jsem byla nakupovat a vybrala jsem si pár věcí v Bershce, ale v Pull and Bear měli opravdu krásné kousky oblečení, které bych si samozřejmě hned koupila, ale teď momentálně si nemůžu nic moc nového (ani starého😁) pořizovat, protože jsem už do Česka poslala 15-ti kilový balík plný oblečení 🙈🙈🙈 a moje zavazadlo asi brzy bouchne. 

Nejvíce se mi líbí hned první krátký overal, který má prostřih na pupíku. Působí elegantně, ale zároveň je velmi ležérní a pohodlný, protože je ušitý z teplákoviny. Myslím si, že mi barva sedí k vlasům a celkově se v tomto outfitu cítím velmi dobře👍.


Tento topík s kraťásky do pasu se mi neskutečně líbily, ale jak už jsem psala, tak jsem si nechtěla kupovat ještě další věci, protože už jsem v ten den měla svůj outfit vybraný a uvidíte ho na poslední fotce. Nicméně ten top je naprosto božský, ačkoliv mi přišel trošičku předražený (16€), ale jinak bomba a hlavně ty záda vypadají velmi rafinovaně a sexy.


 Ten stejný topík s džínovými šortkami vypadá taky skvěle, jen mi na mě kraťasy přišly trošičku dlouhé. Jsem zvyklá na velikost těsně pod zadek, protože jsem dost maličká a tenhle střih mě opticky ještě více zmenšuje. 



Miluju tyhle retro šaty a overaly s kytkami. Tenhle vzor je naprosto božský a opět mi dle mého názoru tato vintage modrá barvička skvěle sedí k odstínu pleti a barvě vlasů. Bohužel mi přišlo, že by mi z něj kdykoliv mohly spatřit svět moje bradavky, tak jsem jej tam raději nechala. 


Tento topík s alá chokerem na krku působí naprosto luxusním dojmem. Je ležérní, sexy a elegantní. 3v1 je prostě pecka, ale nakonec jsem si ho nevzala, protože měli jen velikost L, jenž mi byla velká.


Finální výběr ale vyhrála Bershka a tyto kraťáskové lacláče, které mi padly naprosto perfektně a protože jsem nějaké takové dlouho hledala, tak jsem si je ihned koupila. Tričko v bordó barvičce jsem si zamilovala na první pohled a evokuje ve mně blížící se podzim a právě i v tomto období tyto barvy nosím nejraději, v létě ani moc ne, ale i tak jsem si jej vzala, byla to totiž láska na první pohled 💘.


 5. Kosmetika - Kiko Milano - od této kosmetické značky jsem vyzkoušela jenom lak na nehty, který byl opravdu moc úžasný a do dnes ho ráda používám a proto jsem se rozhodla, že si pořídím nějaké další produkty a jelikož mi došlo BBčko od Flormaru, které jsem měla neskutečně oblíbené, tak jsem si musela zajít pro nějaké jiné. V obchodě mi slečna nabídla k vyzkoušení ještě CC krém, který mi krásně vyhlazuje pleť a uzavírá póry. Oba produkty tedy používám zároveň a to tak, že nejprve nanáším CC krém jako podkladovou bázi a poté BB krém, který mám v celkem tmavém odstínu, protože je má pleť momentálně opálená. Určitě na produkty udělám ještě podrobnější recenzi. 

Ještě bych vám chtěla povědět něco málo o rtěnce. Když jsem právě mluvila s tou slečnou prodavačkou, tak jsem si všimla krásného odstínu rtěnky na jejich rtech. Je to taková fialovo-vínová podzimní barvička, která mě při každém jejím pohybu rtů hypnotizovala. Musela jsem se jí tedy zeptat, co má za rtěnku a hned jsem si ji koupila. Je to dlouhotrvající a neobtiskávající se barvička v odstínu zvaném Fall, což je v překladu podzim a nádherně jej tak vystihuje. Přesně po této rtěnce bych sáhla na podzim a to i kvůli svému skvělému matnému vzhledu. PS: mám ji na rtech hned na té první fotce, ale světlo a pozadí sežralo pravou barvu rtěnky, takže bych vám doporučovala návštěvu obchodu a nebo si počkejte na nějaký můj další článek se swatchem. 





6. Čokolády - v poslední době se láduji čokoládami jako malá holka. Naštěstí si vybírám alespoň ty organické a nebo hořké. Tady v Portugalsku jsem objevila anglickou značku čokolád Seed and Bean a musím vám ji doporučit a to hlavně mléčnou verzi s 37% kakaa s názvem Cornish Sea Salt and Lime to znamená, že čokoláda obsahuje mořskou sůl a limetku. Osobně v ní cítím jen tu sůl, ale ta chuť je božská. 


 7. Hudba - dávám vám sem úryvek videa z nějaké mé cesty, kde jsem poprvé zaslechla krásnou písničku od Eda Sheerana - How would you feel. Momentálně jsem si ji velmi oblíbila a pouštím si jí stále dokola. 



8. Seriály - když opomenu The Game of Thrones, tak se vám musím zmínit o skvělém seriálu zvaném Orphan Black na kterém ulítívám. Jedná se o klony dívek, které se snaží zjistit pravdu o svém vzniku a bojují za svá lidská práva. Velice mě baví každá epizoda a obdivuji hlavní hrdinku, která ztvárnila samu sebe v několika verzích. Klobouk dolů. 



Co jste si v srpnu oblíbili právě Vy? 


sobota 26. srpna 2017

Cestování - Portugalsko - Travelling - Portugal

Krásný večer,

konec prázdnin se blíží a i mně se krátí na půl pracovní dovolená v Portugalsku. Jestli sledujete můj blog, tak určitě víte, že jsem žila cca 10 měsíců ve Španělsku a poté 2 a půl měsíce v Portugalsku, kde si až do teď víceméně užívám prázdnin. Nicméně jsem i občas cestovala a ráda bych vám tedy ukázala pár fotek a sdílela s vámi moje zážitky z cest. Většinou jsem všude jezdila touto vybavenou ,,hippie" dodávkou, která patří mému příbuznému. Uvnitř je rozložitelný gauč = postel pro dva, úložný prostor a malá kuchyňka. Pokud rádi cestujete, tak určitě neváhejte investovat peníze do těchto super úžasných věcí, které váš život naplní zážitky z různých končin světa.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Good evening guys, 

the end of summer holidays is nearly here and my stay in Portugal is nearly over as well. However, if you follow my blog, u shall know that I have been living 10 months in Spain and 2 and a half in Portugal. As I've been travelling a bit, I would love to share some photos with you and a fabulous ,,hippie" van that is decently equiped and makes my travels very comfortable. There is a couch which you can adjust into a bed for two people, small kitchen and a storage place. If you like travelling as much as I do, I reckon that you really need something like this. 


Mým největším snem je mít právě nějaký takovýhle campingový vůz nebo vybavenou dodávku a procestovat velký kus světa. Asi samotnou by mě to nebavilo, takže bych si k sobě musela nejdříve najít stejného blázna, jako jsem já😅😅.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
One of my biggest dreams is having something like this camping car in the video or a van and travel all around the world. I would like to find someone who would travel with me because it is obviously better to have some company but it is hard to find someone crazy like me 😅😅.



Na začátku tohoto týdne jsem cestovala na sever Portugalska - Guarda, což je opravdu moc pěkný region, který se od jihu liší svojí krásnou kopcovitou krajinou plnou terasovitých vinic a olivovníků. V létě po cestě můžete vidět lesní požáry, které vypadají děsivě, jak můžete vidět na fotce. Ve videu, které jsem vám sem vložila uvidíte řeku Douro a kouzelně pohádkovou krajinu. Já jsem navštívila městečko Vila Nova De Foz Coa, kde jsem byla i v úžasném muzeu, kde můžete vidět nejzachovalejší a nejkrásnější pozůstatky skalního umění.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I have been travelling to the North of Portugal at the beginning of this week which is such a beautiful fairytale region full of vineyards and olive oil trees. Unfortunately, there are many of the forest fires as you can see in my photo but you had better have a look at the video which will show you the fabulous landscape. I have visited a small town called Vila Nova De Foz Coa, where is a famous museum where you can see rock art - rock drawings, history of the valley etc. 




Takže, kdo chce cestovat s bláznivou Janičkou? 🙋

So, who wants to travel with Jani all around the world? 

úterý 15. srpna 2017

Vodopád Pego do Inferno - Portugalsko

Krásný úterní podvečer,

nedávno jsem navštívila vodopád v portugalské Taviře, který se nazývá Pego do Inferno. Nejdříve jsem si na internetu vyhledala nějaké info o tomto místě a viděla jsem krásné fotky na instagramu. Strašně moc jsem se tam chtěla podívat a nebyla jsem zklamaná, ačkoliv je vodopád zakopaný na místě, které se dá velmi těžko najít. Pokud se tam tedy budete chtít vydat, tak si hodně dobře prohlédněte trasu k vodopádu. Zaparkovat můžete na cestě, která leží poblíž a zbytek musíte dojít pěšky. Jestli máte nějaký problém s nohami, tak se tam nevypravujte, protože ještě až k místu musíte dojít přes různé malé cestičky, svahy a překážky. Nakonec pak uvidíte krásný, ač turisty přeplněný vodopád s jezerem. Když do něj vkročíte, tak vás ihned začnou pojídat malé rybičky, což je celkem nepříjemné a voda je poměrně studená, ale vzhledem k horkému letnímu počasí se to dá přežít. Pak tedy můžete zkusit dvě aktivity. Houpačku anebo si skok ze skály. Já jsem tedy skočila, ale trvalo mi to trošičku, než jsem se k tomu odhodlala. Nicméně, byla tam i jedna holčina ze Španělska, které to trvalo tak dlouho, že ji to už bylo trapné a nakonec taky skočila 😈.

Co se týká kvality vody, tak hrůza. Bylo tam hodně lidí a nejsou tam záchody, tak si to dokáže asi každý představit. Určitě bych se tam jela znovu podívat, ale spíše mimo sezónu. Dám vám sem odkaz na TRIP ADVISER, kdybyste se tam náhodou chtěli jet podívat ZDE.